Non mi sono mai sentito così umiliato in vita mia.
I've never been so humiliated in all my life.
Non mi sono mai sentito cosi'.
I have never felt this way.
Non mi sono mai sentito tanto insultato in vita mia.
Man, I have never been more insulted.
Non mi sono mai sentito a mio agio con quella gente.
I never felt comfortable with those people.
Non mi sono mai sentito peggio, ma non sono morto.
Never felt worse in my life but I am not dead.
Sono nato duca, ma non mi sono mai sentito tale.
I was born a duke. I've never felt like one.
Sarà solo un'impressione, ma non mi sono mai sentito in quel modo.
Well, maybe it's just me, but I don't feel like that person.
Non mi sono mai sentito così rilassato.
I have never felt so relaxed.
Non mi sono mai sentito così prima.
It's the first time I've felt like this.
E non mi sono mai sentito così eccitato, prima di allora.
And I have never, ever felt a rush like that, ever.
Ti abbiamo tolto quel poliziotto dal collo, e io non mi sono mai sentito cosi' vivo.
We got that cop off your back, and I have never felt mose alive.
Mi sono alzato stamattina e non mi sono mai sentito cosi'.
I woke up this morning And I've never felt anything like it.
Non mi sono mai sentito così per nessuna, prima.
I never felt this way about any girl before.
Non mi sono mai sentito cosi vivo come quando ho rischiato di morire.
Never had I felt so alive than when I was so close to death.
Non mi sono mai sentito cosi' per una donna.
Never felt so for a girl.
La verita' e' che... non mi sono mai sentito cosi' fuori controllo come quando sono con te.
The truth is, I've never felt so out of control than when I do when I'm with you.
Non mi sono mai sentito fortunato.
I'm not used to feeling lucky.
Non mi sono mai sentito meglio in tutta la mia vita.
I ain't never felt better in my whole life.
Non mi sono mai sentito così solo.
I have never before felt so lonely.
Non mi sono mai sentito tanto impotente.
That's the most powerless I've ever felt.
Non mi sono mai sentito cosi' impotente.
Never felt so helpless in all my life.
Non mi sono mai sentito cosi' vivo!
I've never felt so alive in my life!
Non mi sono mai sentito così.
Yes? I've never felt this way before.
Non mi sono mai sentito cosi' vivo come mentre lo stavo uccidendo.
I've never felt as alive as I did when I was killing him.
Non mi sono mai sentito cosi'...
That felt awesome. I never felt so...
Non mi sono mai sentito cosi' prima.
I've never had this feeling before.
Non mi sono mai sentito più felice e vivo di così!
I've never been happier and more alive!
Non mi sono mai sentito così vivo!
Victory! - I've never felt so alive!
Non mi sono mai sentito cosi' vivo.
I've never felt more alive- oh.
Non mi sono mai sentito cosi' bene, da quando e' avvenuto l'incidente.
I feel clearer than I have since the accident.
Non mi sono mai sentito così potente.
I've never felt power like this before.
Non mi sono mai sentito cosi' con nessuno.
I never felt like this about anyone.
Non mi sono mai sentito cosi' importante, prima d'ora.
I have never felt so valuable before.
Non mi sono mai sentito cosi' impotente in tutta la mia vita.
I never felt so helpless in my entire life.
Mi sono mai sentito cosi' per nessuno.
I've never felt that way about anyone.
Mi fa sentire libero, come non mi sono mai sentito.
Makes me feel free in a way I've never known.
Non mi sono mai sentito più vivo.
Yeah, I've never felt more alive.
Ora Dani... dice che e' il suo potere, ma... ve lo assicuro, non mi sono mai sentito cosi', ma... per favore, adesso basta.
Now, Dani says it's her ability, but I'm telling you, I never felt this way, but, please, let it go.
E mi ha molto sorpreso, perché ho fatto tanti trattamenti -- ci sono tanti trattamenti che ho deciso di non fare -- e non mi sono mai sentito tanto in colpa.
And this was very surprising to me, because I've gone through many treatments -- there were many treatments I decided not to do -- and I never got this guilt trip to this extent.
2.3978819847107s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I've never felt like this. - It doesn't go away. 